[1] 「上陽」 唐代宫殿名。在今河南洛陽。

[2] 「新岁」 清平：太平。同辇：同皇帝同车。

[3] 「争那」 怎奈。

[4] 「黄金买赋」 汉武帝陈皇后失宠 ，以黄金百斤请司马相如写赋，司马相如作《长门赋》，使武帝回心转意。

[5] 「将上」 进上。